Kežmarok sa predstavil v Poľsku

24. augusta 2016

Na krakovskom hlavnom námestí bolo piatkové popoludnie 19. augusta venované Slovensku. Na záver dňa sa na tohtoročné kežmarské EĽRO ešte spomínalo v Novom Targove.

Krakov2Počas Dní Slovenska 19. augusta na hlavnom námestí turistami navštevovaného poľského mesta ukázal aj Kežmarok. Na Rynku vKrakove prezentovala kežmarská krojárka Eva Garstková slovenský folklór, turisti sa od informačnej agentúry dozvedeli o oblasti Tatier, Spiša a Pienin. Vystúpil FS Maguranka zo Spišskej Starej Vsi a slávnostného otvorenia sa zúčastnil primátor Ján Ferenčák.

Trhy sa organizovali po 40-ty raz. Organizuje ich generálny konzulát Slovenskej republiky v Krakove. Okrem neho sa na tomto podujatí podieľali aj Maďarsko a Ukrajina, krakovskí obchodníci a remeselníci. „Trhy trvajú 18 dní v auguste. Slovensko sa prezentuje vždy v piatok. Dúfajme, že ako v posledných desiatich  rokov, aj v ďalších desiatich nám nebude v piatky pršať,“ prognózoval generálny konzul Ivan Škorupa. Niekoľkodňového podujatia sa ročne zúčastní cez 200-tisíc návštevníkov.

„Na propagáciu čohokoľvek, čo chceme ukázať na Slovensku, dostávame v Krakove každoročne jeden deň,“ uviedol konzul Škorupa, na ktorého pozvanie mesto príležitosť opäť využilo. Robili sa tu súťaže o vstupenky do Kežmarského hradu, ale aj do Ski Bachledova, či na okolité kúpaliská vo Vrbove a Poprade. Súťažilo sa tiež o vstupy do múzeí a hradov na Liptove, Orave a v regióne Žiliny. Je to jedna z foriem, ktorou chcú organizátori prilákať poľských turistov za slovenské hranice.

Slováci a Poliaci mali stále veľa spoločného. Okrem toho, že sme susedmi, máme podobný jazyk, sme slovanskými národmi, máme radi tajomstvá a víno. Mnohí nevedia, že medzi Krakovom a Kežmarkom fungoval už oddávna obchod. Veľkou výhodou je, že medzi sebou nikdy neviedli vojnu. Mesto Krakov bolo bohaté a významné, lebo sa v jeho blízkosti ťažila soľ, ktorá bola v minulosti považovaná za zlato. V obci Wieliczka vzdialenej približne 30 km sa ťažila 700 rokov. Jedna z obchodných ciest z Krakova smerom na juh viedla cez Kežmarok a prevážala sa tadiaľ soľ. „Čo sme zistili, tak opačným smerom sa viezla obľúbená tekutina. Kežmarok vlastnil vinice na Tokaji, kde sa vyrábalo víno. Jedna vínna cesta viedla práve z Kežmarku do Krakova,“ priblížil históriu spolupráce medzi dvomi turistickými mestami na pohraničí primátor Ferenčák. Mesto Kežmarok pripravuje cezhraničnú spoluprácu na vytvorenie nového produktu cestovného ruchu a zviditeľnenia dávnej vínnej cesty. O tom, či sa projekt zrealizuje, rozhodne jeho úspešnosť koncom tohto roka.

Po ceste na Slovensko sa Kežmarčania zúčastnili 16. jarmoku Podhalanskeho v Novom Targu. Patrónkou nášho partnerského mesta je sv. Katarína, ktorú primátor Grzegorz Watycha počas divadelného úvodného predstavenia „potargoval“ od únoscov – zbojníkov. Na jarmokoch sa prezentovali miestni remeselníci a obchodníci, vystúpili folklórne súbory z Čiech a Poľska a večer začal koncert známej poľskej speváčky Beaty Kozidrak. Primátor Kežmarku poprial Poliakom veľa úspechu a na oplátku pozval všetkých na budúcoročné EĽRO. Ako nám prezradili viacerí predstavitelia Targu, Kežmarok a program Európskeho ľudového remesla na nich veľmi zapôsobil a z festivalu si priniesli veľa pekných spomienok, emócií aj nových priateľstiev.

Zanechajte nám komentár

Predchadzajúci článok

Šport

Hasičská súťaž v Batizovciach

Dobrovoľný hasičský zbor Batizovce patrí medzi najstaršie zbory pod Tatrami, pred dvoma rokmi si pripomenul 125. výročia založenia miestneho „Ohňohasičského ...

Nasledujúci článok

Pozvánky

Svište na Plese

Šiesty ročník rodinného podujatia Svište na Plese sa uskutoční 27. – 28. augusta  na Štrbskom Plese. Dobrodružná rodinná súťaž je postavená ...
Aktualizované 25.4. 09:26
Spravodajstvo

Izrael mení nemocnice na masové hroby, zatiaľ čo Západ sa zameriava iba na „antisemitizmus“

Caitlin Johnstoneová a jej schopnosť vystihnúť podstatu pokrytectva Západu. Tentokrát na príklade masových hrobov, o ktorých sa mlčí, a antisemitizme, ...
Spravodajstvo

Šefčoviča na post eurokomisára za SR opäť Fico navrhne?

Vážení priatelia, Fico navrhuje otvorene a verejne probanderovského lotra Ševčoviča, aby nás zastupoval v Európskej Únii. Štefan Harabin Pretláčateľ Green ...
Aktualizované 22.4. 23:29
Spravodajstvo

BARÁNEK – ROSTAS: DVA ODLIŠNÉ POHĽADY NA STRANÍCKY SYSTÉM

Diskusné vstupy T.E. Rostasa na česko-slovenskom debatnom fóre o budúcnosti vývoja Európy na verejnom podujatí Zuberecké chodníčky, 19.4. -21.4.2024 Spor ...
Aktualizované 25.4. 11:13
NÁZORSpravodajstvo

SHO VYZÝVA: Pomôžme civilnému obyvateľstvu Ruskej federácie, ktoré je terčom útokov

Dámy a páni, Slovenky a Slováci, pomáhať ľuďom, ktorí sa ocitnú v núdzi je veľmi dôležité a potrebné. Ale sú ...
Aktualizované 24.4. 12:19
Spravodajstvo

Korunovačný kríž vyvezený z ČR do saských Drážďan

Korunovačný kríž vyvezený z krajiny, prečo? Hana Sar Blochová prináša dôležité informácie k aktuálnej udalosti – vyvezeniu korunovačného kríža z ...
Aktualizované 24.4. 18:33
Spravodajstvo

Národné parky a cyklotrasy v PSK by mohli mať snímače na zber dát

„Tešíte sa na kontrolný systém? …pod rúškom rozvoja turizmu a iných športových aktivít vás pomaly uvrhnú do digitálneho koncentráku a ...
Aktualizované 25.4. 22:26
Spravodajstvo

Harabin tvrdí, že by mal byť zrušený aj špeciálny súd. Huliak ho prirovnal k líške medzi sliepkami

Rudolf Huliak navrhol do súdnej rady Štefana Harabina Nahradiť by mal Jána Mazáka, ktorého odvolali pre podozrenia, že ako šéf ...
Aktualizované 24.4. 22:13
Spravodajstvo

Petícia - Vráťte korunovačný kríž späť domov! Náš najväčší národný artefakt bol odvezený do Nemecka!

V Čechách vznikla PETÍCIA za navrátenie korunovačného kríža a ďalších významných artefaktov. Verejnosť je pobúrená… Čo sa skrýva za zámerom ...
Spravodajstvo

Harabin: O ilegálnom Pakte o ilegálnej migrácii

Harabin o ilegálnom Pakte o ilegálnej migrácii: „EÚ smie upravovať iba legálne procesy migrácie. Otázky vstupu na naše územie, či ...
Aktualizované 26.4. 00:46
Spravodajstvo

SLOVENSKÁ REPUBLIKA – právny štát alebo pokrytecká demokracia?

Človeka prestala prekvapovať lož druhých, on sám sa snažil byť lepším človekom Lož sa stáva normou, FORMA je dôležitejšia ako ...