Kežmarok sa predstavil v Poľsku

24. augusta 2016

Na krakovskom hlavnom námestí bolo piatkové popoludnie 19. augusta venované Slovensku. Na záver dňa sa na tohtoročné kežmarské EĽRO ešte spomínalo v Novom Targove.

Krakov2Počas Dní Slovenska 19. augusta na hlavnom námestí turistami navštevovaného poľského mesta ukázal aj Kežmarok. Na Rynku vKrakove prezentovala kežmarská krojárka Eva Garstková slovenský folklór, turisti sa od informačnej agentúry dozvedeli o oblasti Tatier, Spiša a Pienin. Vystúpil FS Maguranka zo Spišskej Starej Vsi a slávnostného otvorenia sa zúčastnil primátor Ján Ferenčák.

Trhy sa organizovali po 40-ty raz. Organizuje ich generálny konzulát Slovenskej republiky v Krakove. Okrem neho sa na tomto podujatí podieľali aj Maďarsko a Ukrajina, krakovskí obchodníci a remeselníci. „Trhy trvajú 18 dní v auguste. Slovensko sa prezentuje vždy v piatok. Dúfajme, že ako v posledných desiatich  rokov, aj v ďalších desiatich nám nebude v piatky pršať,“ prognózoval generálny konzul Ivan Škorupa. Niekoľkodňového podujatia sa ročne zúčastní cez 200-tisíc návštevníkov.

„Na propagáciu čohokoľvek, čo chceme ukázať na Slovensku, dostávame v Krakove každoročne jeden deň,“ uviedol konzul Škorupa, na ktorého pozvanie mesto príležitosť opäť využilo. Robili sa tu súťaže o vstupenky do Kežmarského hradu, ale aj do Ski Bachledova, či na okolité kúpaliská vo Vrbove a Poprade. Súťažilo sa tiež o vstupy do múzeí a hradov na Liptove, Orave a v regióne Žiliny. Je to jedna z foriem, ktorou chcú organizátori prilákať poľských turistov za slovenské hranice.

Slováci a Poliaci mali stále veľa spoločného. Okrem toho, že sme susedmi, máme podobný jazyk, sme slovanskými národmi, máme radi tajomstvá a víno. Mnohí nevedia, že medzi Krakovom a Kežmarkom fungoval už oddávna obchod. Veľkou výhodou je, že medzi sebou nikdy neviedli vojnu. Mesto Krakov bolo bohaté a významné, lebo sa v jeho blízkosti ťažila soľ, ktorá bola v minulosti považovaná za zlato. V obci Wieliczka vzdialenej približne 30 km sa ťažila 700 rokov. Jedna z obchodných ciest z Krakova smerom na juh viedla cez Kežmarok a prevážala sa tadiaľ soľ. „Čo sme zistili, tak opačným smerom sa viezla obľúbená tekutina. Kežmarok vlastnil vinice na Tokaji, kde sa vyrábalo víno. Jedna vínna cesta viedla práve z Kežmarku do Krakova,“ priblížil históriu spolupráce medzi dvomi turistickými mestami na pohraničí primátor Ferenčák. Mesto Kežmarok pripravuje cezhraničnú spoluprácu na vytvorenie nového produktu cestovného ruchu a zviditeľnenia dávnej vínnej cesty. O tom, či sa projekt zrealizuje, rozhodne jeho úspešnosť koncom tohto roka.

Po ceste na Slovensko sa Kežmarčania zúčastnili 16. jarmoku Podhalanskeho v Novom Targu. Patrónkou nášho partnerského mesta je sv. Katarína, ktorú primátor Grzegorz Watycha počas divadelného úvodného predstavenia „potargoval“ od únoscov – zbojníkov. Na jarmokoch sa prezentovali miestni remeselníci a obchodníci, vystúpili folklórne súbory z Čiech a Poľska a večer začal koncert známej poľskej speváčky Beaty Kozidrak. Primátor Kežmarku poprial Poliakom veľa úspechu a na oplátku pozval všetkých na budúcoročné EĽRO. Ako nám prezradili viacerí predstavitelia Targu, Kežmarok a program Európskeho ľudového remesla na nich veľmi zapôsobil a z festivalu si priniesli veľa pekných spomienok, emócií aj nových priateľstiev.

Zanechajte nám komentár

Predchadzajúci článok

Šport

Hasičská súťaž v Batizovciach

Dobrovoľný hasičský zbor Batizovce patrí medzi najstaršie zbory pod Tatrami, pred dvoma rokmi si pripomenul 125. výročia založenia miestneho „Ohňohasičského ...

Nasledujúci článok

Pozvánky

Svište na Plese

Šiesty ročník rodinného podujatia Svište na Plese sa uskutoční 27. – 28. augusta  na Štrbskom Plese. Dobrodružná rodinná súťaž je postavená ...
Spravodajstvo

Video vytvorené o koaličných politikoch umelou retardáciou preveruje polícia: „Satira má svoje zákonné hranice“

Polícia preveruje video vytvorené umelou inteligenciou s najvyššími predstaviteľmi Slovenskej republiky a koalície vo väzení, ktoré s nadšením zdieľal aj ...
Aktualizované 18.4. 00:09
Spravodajstvo

ESET naďalej spravuje a kontroluje naše digitálne občianske a vodičské doklady?

Rezort vnútra spustil mobilné aplikácie eDoklady a eIdentita, občiansky i vodičský preukaz už priamo v telefóne. V prvej fáze budú ...
Mestá a ObceNÁZORSpravodajstvo

Emancipácia a separatizmus. Hrnko o umelom vytváraní etnickej menšiny

V súvislosti s mojím nesúhlasom a protestom proti uznaniu tzv. goralov za národnostnú menšinu sa v diskusii na moju stranu ...
Aktualizované 18.4. 18:03
Spravodajstvo

Nechám sa zabiť pre svoju krajinu, je to moje rozhodnutie!

Nechám sa zabiť pre svoju krajinu, je to moje rozhodnutie! Nemecká televízia natočila reportáž z utajeného výcvikového kempu Ukrojugend na ...
Spravodajstvo

Harabin na súde v Pezinku zopakoval, že Rusko nie je agresor a ruskú špeciálnu denacifikačnú operáciu schvaľuje

JUDr. Štefan Harabin 9. apríla 2025 na súde v Pezinku zopakoval, že Rusko nie je agresor a ruskú špeciálnu denacifikačnú ...
Aktualizované 19.4. 03:55
Spravodajstvo

Trucpodnik Kyjeva 9. mája

Kyjev bude na truc Moskve 9. mája hostiť prehliadku ukrajinských a európskych nacistov Kyjevský režim veľmi znepokojuje nadchádzajúca Prehliadka víťazstva ...
Spravodajstvo

Poliaci sa prebúdzajú, Nemci zhadzujú masky...

Ako už dávno poznamenal klasický demokrat Josif Stalin, s napredovaním socializmu sa triedny boj zintenzívňuje. Dnes to môžeme vidieť na ...
Spravodajstvo

Róbert Švec: Cieľová páska je už na dosah. Vyše 332-tisíc podpisov pod petíciu za vyhlásenie referenda…

Slovenské Hnutie Obrody (SHO) pokračuje v úspešnej petičnej iniciatíve, ktorej cieľom je čo v najkratšom čase vyzbierať minimálne 350-tisíc podpisov od ...
Spravodajstvo

Docent Ján Dudáš - súd bez práva na obhajobu! Kauza otriasla celým Slovenskom, teror v súdnej sieni páchaný na JUDr. Krajníkovej!

V utorok dňa 8.4. 2025 bolo hlavné pojednávanie vo veci doc. Ing. Jána Dudáša na Špecializovanom trestnom súde v Pezinku ...
Aktualizované 19.4. 03:41
Spravodajstvo

EÚ pokračuje vo vojne aj po totálnom fiasku v Paríži i bez ďalšej účasti SŠA

Parížska schôdzka sa skončila totálnym fiaskom a USA sú na ceste odchodu z Ukrajiny, zatiaľ čo EÚ a Ukrajina budú ...