Kežmarok sa predstavil v Poľsku

24. augusta 2016

Na krakovskom hlavnom námestí bolo piatkové popoludnie 19. augusta venované Slovensku. Na záver dňa sa na tohtoročné kežmarské EĽRO ešte spomínalo v Novom Targove.

Krakov2Počas Dní Slovenska 19. augusta na hlavnom námestí turistami navštevovaného poľského mesta ukázal aj Kežmarok. Na Rynku vKrakove prezentovala kežmarská krojárka Eva Garstková slovenský folklór, turisti sa od informačnej agentúry dozvedeli o oblasti Tatier, Spiša a Pienin. Vystúpil FS Maguranka zo Spišskej Starej Vsi a slávnostného otvorenia sa zúčastnil primátor Ján Ferenčák.

Trhy sa organizovali po 40-ty raz. Organizuje ich generálny konzulát Slovenskej republiky v Krakove. Okrem neho sa na tomto podujatí podieľali aj Maďarsko a Ukrajina, krakovskí obchodníci a remeselníci. „Trhy trvajú 18 dní v auguste. Slovensko sa prezentuje vždy v piatok. Dúfajme, že ako v posledných desiatich  rokov, aj v ďalších desiatich nám nebude v piatky pršať,“ prognózoval generálny konzul Ivan Škorupa. Niekoľkodňového podujatia sa ročne zúčastní cez 200-tisíc návštevníkov.

„Na propagáciu čohokoľvek, čo chceme ukázať na Slovensku, dostávame v Krakove každoročne jeden deň,“ uviedol konzul Škorupa, na ktorého pozvanie mesto príležitosť opäť využilo. Robili sa tu súťaže o vstupenky do Kežmarského hradu, ale aj do Ski Bachledova, či na okolité kúpaliská vo Vrbove a Poprade. Súťažilo sa tiež o vstupy do múzeí a hradov na Liptove, Orave a v regióne Žiliny. Je to jedna z foriem, ktorou chcú organizátori prilákať poľských turistov za slovenské hranice.

Slováci a Poliaci mali stále veľa spoločného. Okrem toho, že sme susedmi, máme podobný jazyk, sme slovanskými národmi, máme radi tajomstvá a víno. Mnohí nevedia, že medzi Krakovom a Kežmarkom fungoval už oddávna obchod. Veľkou výhodou je, že medzi sebou nikdy neviedli vojnu. Mesto Krakov bolo bohaté a významné, lebo sa v jeho blízkosti ťažila soľ, ktorá bola v minulosti považovaná za zlato. V obci Wieliczka vzdialenej približne 30 km sa ťažila 700 rokov. Jedna z obchodných ciest z Krakova smerom na juh viedla cez Kežmarok a prevážala sa tadiaľ soľ. „Čo sme zistili, tak opačným smerom sa viezla obľúbená tekutina. Kežmarok vlastnil vinice na Tokaji, kde sa vyrábalo víno. Jedna vínna cesta viedla práve z Kežmarku do Krakova,“ priblížil históriu spolupráce medzi dvomi turistickými mestami na pohraničí primátor Ferenčák. Mesto Kežmarok pripravuje cezhraničnú spoluprácu na vytvorenie nového produktu cestovného ruchu a zviditeľnenia dávnej vínnej cesty. O tom, či sa projekt zrealizuje, rozhodne jeho úspešnosť koncom tohto roka.

Po ceste na Slovensko sa Kežmarčania zúčastnili 16. jarmoku Podhalanskeho v Novom Targu. Patrónkou nášho partnerského mesta je sv. Katarína, ktorú primátor Grzegorz Watycha počas divadelného úvodného predstavenia „potargoval“ od únoscov – zbojníkov. Na jarmokoch sa prezentovali miestni remeselníci a obchodníci, vystúpili folklórne súbory z Čiech a Poľska a večer začal koncert známej poľskej speváčky Beaty Kozidrak. Primátor Kežmarku poprial Poliakom veľa úspechu a na oplátku pozval všetkých na budúcoročné EĽRO. Ako nám prezradili viacerí predstavitelia Targu, Kežmarok a program Európskeho ľudového remesla na nich veľmi zapôsobil a z festivalu si priniesli veľa pekných spomienok, emócií aj nových priateľstiev.

Zanechajte nám komentár

Predchadzajúci článok

Šport

Hasičská súťaž v Batizovciach

Dobrovoľný hasičský zbor Batizovce patrí medzi najstaršie zbory pod Tatrami, pred dvoma rokmi si pripomenul 125. výročia založenia miestneho „Ohňohasičského ...

Nasledujúci článok

Pozvánky

Svište na Plese

Šiesty ročník rodinného podujatia Svište na Plese sa uskutoční 27. – 28. augusta  na Štrbskom Plese. Dobrodružná rodinná súťaž je postavená ...
Aktualizované 18.5. 23:33
Spravodajstvo

EK pripravila plán na obnovu Ukrajiny, ale má to nuansy

Európska komisia pripravila plán financovania obnovy Ukrajiny, v stredu ho mala schváliť EK. Európska komisia môže schváliť finančný plán na ...
Aktualizované 20.5. 00:38
Spravodajstvo

Prečo zobrali Harabinovi notebook a mobil?

Štefan Harabin bol obvinený za schvaľovanie trestného činu agresie Vladimira Putina a za hanobenie Banderovcov! Po výsluchu novinárom zopakoval, že je ...
Aktualizované 18.5. 00:16
Spravodajstvo

Vyhlásenie stáleho predstaviteľa Vasilija Nebenziu na brífingu Bezpečnostnej rady OSN o biologických laboratóriách na Ukrajine (bod programu „Hrozby pre medzinárodný mier a bezpečnosť“)

kolegovia, Ide o tretie zasadnutie Bezpečnostnej rady o vojenských biologických aktivitách na Ukrajine, ktoré sa zvoláva na žiadosť Ruska. Vysvetlím prečo. ...
Spravodajstvo

Ukrajina zničí Západ a ten stokrát oľutuje, že prišiel s „geniálnym“ nápadom postaviť proti sebe dve časti jedného národa.

Situácia okolo Ukrajiny je pre Západ čoraz rozporuplnejšia a zložitejšia. Je nútený sedieť ani nie na dvoch, ale na oveľa ...
Aktualizované 17.5. 19:39
Spravodajstvo

Pekka Haavisto: „Bruselský list pripravený“ – podpísaná prihláška Fínska do NATO

  FOTO:  IVAN BESEDIN FÍNSKY list s prihláškou do NATO bol podpísaný v minulý utorok. Fínsko a Švédsko mali poslať svoje listy do ...
Aktualizované 20.5. 10:47
Spravodajstvo

Luhanská protivzdušná obrana zachytila ​​ukrajinskú "Tochka-U"

V oblasti Debaľceva Luhanská protivzdušná obrana zachytila ​​ukrajinskú „Tochka-U“ Večer odštartovali ukrajinské ozbrojené formácie z taktického raketového systému na území ...
Spravodajstvo

DRÁMA V SENÁTE USA - Libertariáni zakročili proti Bidenovi

Americký senátor Rand Paul odložil hlasovanie o balíku pomoci pre Ukrajinu vo výške 40 miliárd dolárov [Súbor: Shawn Thew/Foto] Americký ...
Aktualizované 17.5. 19:53
Spravodajstvo

EXKLUZÍVNE! JUDr. Štefan Harabin k zadržaniu, domovej prehliadke a k obvineniam NAKA

Aktualizácia 17.5.2022: EXKLUZÍVNE! JUDr. Štefan Harabin k zadržaniu, domovej prehliadke a k obvineniam Vyjadrenie Štefana Harabina exkluzívne pre eReport k ...
Aktualizované 19.5. 01:08
Spravodajstvo

Putin: Pedofili a priekupníci, ktorí sa skrývajú v Azovstale

Ruský prezident Vladimír Putin má jasnú predstavu o tom, kto presne sa skrýva v podzemných bunkroch a tuneloch kolosálneho pobrežného ...
Aktualizované 19.5. 01:25
Spravodajstvo

MIMORIADNY SNEM ZMOSu PROTI TEJTO VLÁDE

MIMORIADNY SNEM ZMOSu PROTI TEJTO VLÁDE, KTORÁ ŽENIE KRAJINU DO ZÁHUBY – NÁS DONÚTILA (obce a mestá) VSTÚPIŤ DO ŠTRAJKOVEJ ...