Či sa ti páči alebo nepáči, musíš to strpieť kráska moja!

21. marca 2022
Ruský prezident Vladimir Putin a francúzsky prezident Emmanuel Macron a ukrajinský prezident Vladimir Zelenskij (sprava doľava) počas stretnutia v normandskom formáte v Elyzejskom paláci. 9. december 2019. Foto: RIA Novosti / Alexej Nikolskij

Vo februári počas tlačovej konferencie po rusko-francúzskych rozhovoroch Vladimír Putin v komentári k Minským dohodám a k postoju súčasného prezidenta Ukrajiny k nim uviedol novinárom vtipnú frázu: Нравится, не нравится – терпи, моя красавица

teda „Páči sa, nepáči sa – maj strpenie, kráska moja.“ nedá sa nič robiť, je potrebné ich plniť. Oni hvoria na čierne biele a na biele čierne. Prečo Európa nezruší sankcie?

„Pokiaľ ide o dohody z Minska, sú živé a či majú nejakú perspektívu alebo nie. Verím, že iná alternatíva jednoducho neexistuje. Opakujem ešte raz, v Kyjeve buď povedia, že vyhovejú, alebo povedia, že to zničí ich krajinu. Úradujúci prezident Zelenskyj nedávno povedal, že sa mu nepáči ani jeden bod týchto minských dohôd. „Páči sa mi to, nepáči sa mi to  – buď trpezlivý, krásavec môj.“ 

Musia sa splniť. Niet inej cesty, “ povedal Putin… a odkiaľ táto fráza pochádza? 

Nech sa páči – buď trpezlivá, kráska: technológia „objíma nepriateľa“

„Chcete, aby Francúzsko bojovalo s Ruskom? Ale bude to tak!“ – takto vyjadril Putin scenár pod podmienkou, že Ukrajina vstúpi do NATO a pokúsi sa okupovať Krym. Potom vyzval francúzskych novinárov, aby túto otázku položili svojim čitateľom. Pripomenul tiež, že nie Rusko sa snaží ohroziť NATO, ale NATO presúva svoju infraštruktúru k ruským hraniciam.

„Buď trpezlivá, kráska moja“? – Prezident Volodymyr Zelenskyj sa počas spoločného brífingu s francúzskym prezidentom Emmanuelom Macronom prihovoril lídrovi Kremľa.

Fráza z jednej ruskej piesne

Na internete sa dá nájsť viacero skladieb (niekedy aj bez autorstva), kde sa nachádza podobná alebo rovnaká fráza. Kontext je vždy rovnaký – páči sa mi to, nepáči sa mi, ale stále treba vydržať (vykonávať, robiť, plniť… atď.).

Takže sovietska a ruská punkrocková skupina „Red mold“, založená v roku 1989 v krymskom meste Jalta (a známa svojimi vulgárnymi dielami), má skladbu „Aby hosť neodišiel“. Jej refrén obsahuje nasledujúce riadky:



ČERVENÁ PLESEŇ z albumu „The Ninth Delirium“

Text piesne „Červená pleseň – Aby hosť neodišiel“:

A teraz vystupuje Edita Piecha! Voloďa, choď do čerta! Teraz tu bude spievať červená pleseň …

Na stole sú oči
A pod stolom je misa.
A v tej mise nos,
Bol som to ja, kto to priniesol.
Pri stole sedí hosť

Z čela mu trčí klinec,
To som ho zabil ja
Aby hosť neodišiel.

Spiaca krásavica v hrobe
Priplazil som sa a súložil.
Páči sa – nepáči sa mi
Spi, kráska moja.

Niečie prsty od nôh,
Na mäsové pirohoch.
Každý odíde do jedného,
Bude to chutné a zábavné.
Obídem všetkých hostí,
Áno, zapíšem do notesa,
Dám si uši do misky,
Dovoľte mi spraviť halušky.

Spiaca krásavica v rakve
Priplazil som sa a súložil.
Páči sa – nepáči sa mi
Spi, kráska moja.

A môj sused je na mieste,
Bije sa naoko v paralýze
Je to pravda, nie som tu
som pripojený na zásuvku.
Môj priateľ klope na dvere
A priviedol priateľku.
Nepotrebujem ju, tu
Svoju mám v truhle.

Spiaca krásavica v rakve
Priplazil som sa a súložil.
Páči sa – nepáči sa mi
Spi, kráska moja.

answer.mail.ru/question/44083884

fontanka.ru/2022/02/08/70429943/

tekstovoi.ru/text/55965865_7761620p904680758_text_pesni_nravitsya_ne_nravitsya.html

kremlin.ru/events/president/news/67735

Zanechajte nám komentár

Predchadzajúci článok

Spravodajstvo

Slovensko lúči s novinárkou Janou Teleki

Slovensko sa rozlúčilo s novinárkou Janou Teleki Štefan Harabin Jana Teleki, mimoriadne vzácna osobnosť, nebojácne poukazovala na konkrétne korupčno-politické tlaky ...

Nasledujúci článok

Spravodajstvo

Nové usporiadanie sveta je na spadnutie

Foto: Daniel R. Strebe Myslia si, že nikdy nebudú stíhateľní, ale to je veľký omyl. Ani skladba Ústavného súdu nebude ...
Spravodajstvo

Vodkový biznis spája bratislavského župana Drobu s Hegerom a Sulíkom! Ľudia protestujú proti takejto vláde!

V utorok 20. septembra sa konal protivládny protest za účasti niekoľko desiatok tisíc nespokojných občanov Slovenska a debatu na pódiu ...
Aktualizované 27.9. 00:43
Spravodajstvo

Revolúcia vedomia

To, čo sa deje momentálne na planéte Zemi, je viac ako neúnosné. Všetci si to uvedomujú, ale nikto nevie, ako ...
Aktualizované 27.9. 21:50
Spravodajstvo

Krok Nemecka stať sa vojenskou veľmocou bude samovražednou pilulkou pre Berlín aj EÚ

Scholz a jeho kolegovia sa obávajú, že Putin nevyhrá. Majú obavy z nemysliteľného. Putin prehral. Otázka úlohy Nemecka v militarizovanej Európe nezmizne. Stále ...
Aktualizované 27.9. 01:47
Spravodajstvo

A je to tu! Zavedenie digitálnej meny centrálnej banky a úplne „bezhotovostná“ spoločnosť už v decembri?

Ďalšia „konšpirácia“ mediálnej alternatívy by sa podľa článku z webu sheeple.news (ovce) mohla už tento december, konkrétne je spomenutý dátum ...
Aktualizované 27.9. 19:42
Spravodajstvo

Všetko, čo si myslíte a snívate, bude zaznamenané

„Viem, že niekde je zaznamenané všetko, čo robím, myslím a snívam“ Cieľom jedného svetového superštátu je úplná totalitná kontrola, kde ...
Aktualizované 28.9. 00:48
Spravodajstvo

Kto ťaží z útoku na Nord Stream

Krízové ​​stretnutie na švédskom ministerstve zahraničia – nórski seizmológovia hovoria o „sto kilogramoch TNT“. Dánsko rozhadzuje rukami a naznačuje sabotáž. Bezprecedentné, podľa ...
Spravodajstvo

Vladimír Putin odtajnil archívy ZSSR o Mníchovskej zrade a o úlohe Poľska...

Vladimír Putin odtajnil archívy ZSSR o Mníchovskej zrade a o úlohe Poľska pri rozbití Československa! Zatiaľ čo sa blížilo 75. ...
Aktualizované 27.9. 00:09
Spravodajstvo

Hrdý Slovák, René Balák: výnimočne vzácna osobnosť, odvážny, nebojácny a mimoriadne umný

Spomienka na Reného Bláka, výnimočného a vzácneho človeka, národovca, vlastenca, Slováka, ktorý nám ukázal cestu svojou odvahou k zdravej ľudskej ...
Aktualizované 27.9. 18:51
Spravodajstvo

Whistleblowerovi USA Edwardovi Snowdenovi Putin udelil ruské občianstvo a zároveň pripomenul svetu špinavosti USA

Prezident Putin v pondelok 26. septembra podpísal dekrét, na základe ktorého bolo Edwardovi Snowdenovi, niekdajšiemu spolupracovníkovi tajných služieb USA, udelené ...
Spravodajstvo

Harabin vyzýva podvodnú advokátku v úrade prezidenta zverejniť pozvánku Ricmanovi do Británie!

Čaputo-súložníkovi, Ricmanovi, platili náklady spojené s pohrebom Alžbety II. slovenskí občania? Iba na podklade budúcej normalizácie vzťahov s Ruskou federáciou, ...