Noc literatúry v Kežmarku

28. apríla 2016

Na snímke zľava: Maja Brezinová, Sylvia Holopová a Erika Cintulová

Mesto Kežmarok sa tohto roku po prvýkrát zapojilo do medzinárodného európskeho projektu Noc literatúry. Ide o verejné čítania v preklade do jazyka danej krajiny v 70-tich európskych mestách. Počas jedného večera bude 11. mája v Kežmarku, prostredníctvom zaujímavých osobností, predstavených niekoľko diel európskej literatúry a publikum si môže vybrať, kde a čo si pôjde vypočuť. A možnosti majú štyri, pretože spoznať európsku literatúru môžete v Kežmarskom hrade, v Lyceálnej knižnici, v Galérii u anjela a v Boutique Hotela Hviezdoslav.
 „Kežmarok je z historického hľadiska veľmi zaujímavým mestom a od vekov sa zapájalo do kultúrneho života. Viacerí spisovatelia tu našli svoj domov, resp. odtiaľ pochádzajú, tu študovali. Slávne inštitúcie, ktoré sa nachádzajú v meste sa tiež týkali literatúry, boli námetom pre literárnu tvorbu a Kežmarok určite patrí medzi tie mestá, ktoré sa literatúrou môžu pýšiť. Noc literatúry je maratón čítania úryvkov modernej európskej literatúry v preklade do jazyka danej krajiny na atraktívnych a málo prístupných miestach tak, aby sa účastník oboznámil aj s knihou a rovnako aj so zaujímavým miestom,“ povedala Maja Brezinová, manažérka Hotela Hviezdoslav v Kežmarku.
V Múzeu Kežmarok, v obrazárni Kežmarského hradu, návštevníkom prečíta Marcel Hanáček, šéfredaktor Rádia Regina, autor a režisér divadelných predstavení na Kežmarskom hrade a umelecký vedúci DS ExTeatro, úryvok z knihy Sibylle Berg Ozaj, a už som ti rozprávala v preklade Evy Palkovičovej.
„Som rada, že takýmto spôsobom pritiahneme do hradu návštevníkov aj vo večerných hodinách a teší ma, že naše múzeum môže na tomto podujatí participovať,“ konštatovala riaditeľka Múzea v Kežmarku Erika Cintulová.
Na mieste, ktoré je symbolom histórie a literatúry v Kežmarku, v Lyceálnej knižnici, predstaví Mgr. Art. Ján Greššo, riaditeľ divadla Andreja Bagara v Nitre knihu Antoine Laurain Mitterranov klobúk, v preklade Ivany Dobrákovovej.
V Galérii u anjela na návštevníkov čaká Ing. Marta Lacková, víťazka krajského kola Vansovej Lomničky s dielom slovenskej autorky Veroniky Šikulovej a 15-minútového úryvku z knihy Medzerový plod.
V Hoteli Hviezdoslav sa predstaví poľská autorka Lídia Ostałowska s dielom Cigán je Cigán, v preklade Lýdie Ostrowskej. Úryvok z knihy prednesie Anina Botošová, spisovateľka a známa slovenská politologička.
„Sú to knihy, ktoré sú menej známe, ale kniha, ktorá bude prezentovaná v hrade, slúžila ako námet k filmu s rovnakým názvom. Všetky tieto knihy pojednávajú o súčasnosti. Možno si kladiete otázku, prečo my, ako hotel,  sme si vybrali knihu Cigán je Cigán. Jedným z dôvodov je aj ten, že pojednáva o probléme, ktorý je všeobecne v našej republike známy a myslím si, že ho netreba zametať pod koberec. Autorka, ktorá je známou novinárkou, sa týmto problémom zaoberá už dlhšie a predstavuje toto etnikum ako veľmi zaujímavé. Sú´to ľudia, ktorí majú svoje sny a plány a čo je zaujímavé,  nevykresľuje ich ako sociálne prípady,“ vysvetlila  Sylvia Holopová, riaditeľka hotela.
Noc literatúry začína večer o 18. h na historických miestach Kežmarku a potrvá do približne 20. h. Autori budú čítať vždy rovnaký úryvok a návštevníci majú dosť času presunúť sa z jedného miesta na iné. Večer skončí kultúrnym programom v Hoteli Hviezdoslav, v ktorom vystúpi Ján Berky Mrenica ml. Na Slovensku sa Noc literatúry bude konať v ďalších 12 mestách.

Zanechajte nám komentár

Predchadzajúci článok

Šport

Z bowlingových dráh

Na snímke družstvo Sharks 14. kolo FIREMNEJ LIGY  skupina  A –  I. liga V pondelok 25. apríla sa odohralo štrnáste kolo ...

Nasledujúci článok

Spravodajstvo

Lesnícke dni 2016 v Kežmarku

Slávnostným otvorením vo Zvolene začalo 22. apríla celoslovenské podujatie Lesnícke dni, X. ročník celoslovenského podujatia Zelená dekáda – rastieme ďalej. ...
KultúraPozvánky

Leonardo da Vinci v Tatranskej galérii

Leonardo da Vinci – Stroje a iné Stanislav Lajda – Posledná večera Leonarda z Vinci Organizátor: Tatranská galéria v Poprade Spoluorganizátor: ...
KultúraMestá a ObcePrešov

Knihy roka 2021 Prešovského samosprávneho kraja sú už známe

Víťazi vzišli z rekordných 77 nominácií Prešovský samosprávny kraj v spolupráci Krajskou knižnicou P. O. Hviezdoslava v Prešove spolu s ďalšími regionálnymi knižnicami zrealizovala ...
Pozvánky

NÁLADY TATIER Ferdinanda Katonu

Vážení priatelia, od piatku 9. septembra 2022 pre Vás vo Vile Flóra v Starom Smokovci sprístupníme výstavu Ferdinand Katona – Nálady Tatier. Výstava pri ...
KultúraLevočaPozvánky

LEVOČSKÉ BABIE LETO pozýva na XV. ročník hudobného festivalu

Keď sme s festivalom začínali, bolo to so zámerom pomôcť Levoči získať späť povesť centra kultúry na Spiši a povzbudiť ...
Kultúra

Igor Piačka predstavil svoju novú poštovú známku

V Liptovskom Mikuláši, v Slovenskom múzeu ochrany prírody a jaskyniarstva sa 30. júna konala inaugurácia novej poštovej známky, Demänovská jaskyňa ...
KultúraPozvánky

Výstava a udeľovanie cien 46. ročníka ZSF a 8. ročníka TAMAPO. Súčasťou vernisáže boli aj sprievodné výstavy Zväzu Českých a Maďarských fotografov.

Záznam zo stretnutia fotografov z rôznych kútov Slovenska, ktoré sa uskutočnilo v priestoroch Liptovského múzea v Ružomberku. Výstava a udeľovanie ...
Kultúra

KNIHA RUSKO a EURÓPA

Monument slovanskej mysle „…z tých, ktorí ľudí vešali a prebodávali dýkami, z podpaľačov sa stávajú hrdinovia, akonáhle sa ich odporné ...
Pozvánky

Pozvánka na výstavu "obrazy" autora LACA MAJOROŠIHO

Srdečne pozývame priaznivcov krásneho umenia na výstavu obrazov do bardejovskej galérie, ktorej autorom je Laco Majoroši Výstava začína vernisážou v ...
ATELIÉR POPPRATKultúra

Ondrej 4. Zimka

foto: pluska Mal šťastie študovať ešte v starom školskom systéme. Stáž v Anglicka označuje ako účasť v krúžku šikovných rúk. ...
Pozvánky

Ján Brokoff a barokové sochárstvo Spiša

Vážení milovníci umenia, pozývame vás na prednášku Ján Brokoff a barokové sochárstvo Spiša pri príležitosti 370. výročia narodenia sochára Jána Brokoffa (1652 ...
Kultúra

Milka Zimková - Krásna chvíľa presvetľuje celý život a okamih nepodlieha času

Pohodlne sa usaďte a vypočujte si poviedku… Slová nechajte len tak padať na seba. Je tu čas na oddych s ...
Pozvánky

Poď kráčať po stopách Slovanov s Oskarom Cvengroshom

Táto objavná a originálna kniha je skutočne výnimočná svojim obsahom a aj poslaním. Prečo? Hlavným prínosom knihy je úplne nový ...
PozvánkyŠport

Nordic Walking History Tour 2022

Dobrý deň, dovoľujem si Vás osloviť ako prezidentka Slovenskej asociácie nordic walking (SNWA) s výzvou na zapojenie sa do cvičenia ...
KežmarokKultúraMestá a ObcePopradPozvánkyPrešovSpišská BeláVysoké Tatry

V Tatrách sa otvoria vysokohorské chodníky a znovu ožije kultúra

Po otvorení dolín (15. júna) sa môžete tešiť na začiatok bohatého Tatranského kultúrneho leta. Už o pár dní ho odštartujú tri ...
Pozvánky

FOTOFORUM RUŽOMBEROK 2022

Pozvánka na 54. medzinárodný salón umeleckej fotografie Termín konania: 1. októbra 2022 o 10 hod. Miesto konania: Liptovské múzeum v ...
KultúraMestá a ObcePozvánkyVysoké Tatry

Ešte väčšia Tricklandia

Tricklandia nezaháľa a pre svojich návštevníkov opäť pripravila množstvo noviniek. Narástla na 1 000 m² a pribudlo jej celé jedno podlažie. Galéria je zážitková ...
Pozvánky

TATRY ICE MASTER 2023

HREBIENOK • VYSOKÉ TATRY 21.-22. január 2023 Ľadová krása už má svoje miesto – od 21. do 22. januára 2023 ním bude vysokotatranský Hrebienok, ...
PopradPozvánky

Pozvánka na guláš do Spišskej Soboty

Ak nebudete mať lepší program v sobotu, príďte do Spišskej Soboty ochutnať dobrý guláš, alebo aj zapojiť sa do súťaže ...