Noc literatúry v Kežmarku

28. apríla 2016

Na snímke zľava: Maja Brezinová, Sylvia Holopová a Erika Cintulová

Mesto Kežmarok sa tohto roku po prvýkrát zapojilo do medzinárodného európskeho projektu Noc literatúry. Ide o verejné čítania v preklade do jazyka danej krajiny v 70-tich európskych mestách. Počas jedného večera bude 11. mája v Kežmarku, prostredníctvom zaujímavých osobností, predstavených niekoľko diel európskej literatúry a publikum si môže vybrať, kde a čo si pôjde vypočuť. A možnosti majú štyri, pretože spoznať európsku literatúru môžete v Kežmarskom hrade, v Lyceálnej knižnici, v Galérii u anjela a v Boutique Hotela Hviezdoslav.
 „Kežmarok je z historického hľadiska veľmi zaujímavým mestom a od vekov sa zapájalo do kultúrneho života. Viacerí spisovatelia tu našli svoj domov, resp. odtiaľ pochádzajú, tu študovali. Slávne inštitúcie, ktoré sa nachádzajú v meste sa tiež týkali literatúry, boli námetom pre literárnu tvorbu a Kežmarok určite patrí medzi tie mestá, ktoré sa literatúrou môžu pýšiť. Noc literatúry je maratón čítania úryvkov modernej európskej literatúry v preklade do jazyka danej krajiny na atraktívnych a málo prístupných miestach tak, aby sa účastník oboznámil aj s knihou a rovnako aj so zaujímavým miestom,“ povedala Maja Brezinová, manažérka Hotela Hviezdoslav v Kežmarku.
V Múzeu Kežmarok, v obrazárni Kežmarského hradu, návštevníkom prečíta Marcel Hanáček, šéfredaktor Rádia Regina, autor a režisér divadelných predstavení na Kežmarskom hrade a umelecký vedúci DS ExTeatro, úryvok z knihy Sibylle Berg Ozaj, a už som ti rozprávala v preklade Evy Palkovičovej.
„Som rada, že takýmto spôsobom pritiahneme do hradu návštevníkov aj vo večerných hodinách a teší ma, že naše múzeum môže na tomto podujatí participovať,“ konštatovala riaditeľka Múzea v Kežmarku Erika Cintulová.
Na mieste, ktoré je symbolom histórie a literatúry v Kežmarku, v Lyceálnej knižnici, predstaví Mgr. Art. Ján Greššo, riaditeľ divadla Andreja Bagara v Nitre knihu Antoine Laurain Mitterranov klobúk, v preklade Ivany Dobrákovovej.
V Galérii u anjela na návštevníkov čaká Ing. Marta Lacková, víťazka krajského kola Vansovej Lomničky s dielom slovenskej autorky Veroniky Šikulovej a 15-minútového úryvku z knihy Medzerový plod.
V Hoteli Hviezdoslav sa predstaví poľská autorka Lídia Ostałowska s dielom Cigán je Cigán, v preklade Lýdie Ostrowskej. Úryvok z knihy prednesie Anina Botošová, spisovateľka a známa slovenská politologička.
„Sú to knihy, ktoré sú menej známe, ale kniha, ktorá bude prezentovaná v hrade, slúžila ako námet k filmu s rovnakým názvom. Všetky tieto knihy pojednávajú o súčasnosti. Možno si kladiete otázku, prečo my, ako hotel,  sme si vybrali knihu Cigán je Cigán. Jedným z dôvodov je aj ten, že pojednáva o probléme, ktorý je všeobecne v našej republike známy a myslím si, že ho netreba zametať pod koberec. Autorka, ktorá je známou novinárkou, sa týmto problémom zaoberá už dlhšie a predstavuje toto etnikum ako veľmi zaujímavé. Sú´to ľudia, ktorí majú svoje sny a plány a čo je zaujímavé,  nevykresľuje ich ako sociálne prípady,“ vysvetlila  Sylvia Holopová, riaditeľka hotela.
Noc literatúry začína večer o 18. h na historických miestach Kežmarku a potrvá do približne 20. h. Autori budú čítať vždy rovnaký úryvok a návštevníci majú dosť času presunúť sa z jedného miesta na iné. Večer skončí kultúrnym programom v Hoteli Hviezdoslav, v ktorom vystúpi Ján Berky Mrenica ml. Na Slovensku sa Noc literatúry bude konať v ďalších 12 mestách.

Zanechajte nám komentár

Predchadzajúci článok

Šport

Z bowlingových dráh

Na snímke družstvo Sharks 14. kolo FIREMNEJ LIGY  skupina  A –  I. liga V pondelok 25. apríla sa odohralo štrnáste kolo ...

Nasledujúci článok

Spravodajstvo

Lesnícke dni 2016 v Kežmarku

Slávnostným otvorením vo Zvolene začalo 22. apríla celoslovenské podujatie Lesnícke dni, X. ročník celoslovenského podujatia Zelená dekáda – rastieme ďalej. ...
KNIHYKultúra

KNIHA RUSKO a EURÓPA

Monument slovanskej mysle „…z tých, ktorí ľudí vešali a prebodávali dýkami, z podpaľačov sa stávajú hrdinovia, akonáhle sa ich odporné ...
KultúraMestá a ObcePrešov

Knihy roka 2021 Prešovského samosprávneho kraja sú už známe

Víťazi vzišli z rekordných 77 nominácií Prešovský samosprávny kraj v spolupráci Krajskou knižnicou P. O. Hviezdoslava v Prešove spolu s ďalšími regionálnymi knižnicami zrealizovala ...
Pozvánky

"Živé cyrilo-metodské dedičstvo" - filatelistická výstava v Budapešti

Filatelistická výstava ŽIVÉ CYRILO-METODSKÉ DEDIČSTVO v Budapešti pozýva zberateľov a priaznivcov umenia Na dvadsiatich paneloch sa odvíja príbeh od príchodu ...
Pozvánky

Čarovná krajina

ČAROVNÁ KRAJINAPozvánka na vernisáž členov Zväzu slovenských fotografov Srdečne pozývame na „Reprezentačnú výstavu víťazných fotografií z 5 prvých miest medzinárodného ...
KultúraMestá a Obce

Štartuje rozsiahla rekonštrukcia múzea Andyho Warhola

Župa realizuje unikátny projekt, ktorý zatraktívni kraj i Slovensko Prešovský samosprávny kraj odovzdaním staveniska zhotoviteľovi dnes oficiálne spustil projekt komplexnej rekonštrukcie ...
Pozvánky

Pozdrav z Vojvodiny - finisáž výstavy mladých srbských umelcov

Dom umenia Piešťany, CYRILOMETODIADA, o. z., Nadácia PRO PATRIA a Spolok Srbov na Slovensku vás pozývajú na slávnostné ukončenie výstavy ...
Kultúra

VERNISÁŽ  - MAGICKÉ SLOVENSKO A ČESKO 

  Kurátor výstavy Ľubomír SCHMIDA EsFIAP, EFIAP, MZSF. Vystavujúci autori: Viktória Bilka, Adriana Durkáčová,  Juraj Čech, Igor Čombor, Ján Hlaváč, Pavol ...
MOR HO!Pozvánky

POZVÁNKA NA VEREJNÉ ZASADNUTIE VÝBORU PETÍCIE

MOR HO, za záchranu lesa, vody v procese klimatických zmien a odstránenie ohrozenia človeka v prírodeLesy chránili partizánov, ich potomkovia ...
Kultúra

Špičky majú držať spolu!

Ján Baláž je slovenský gitarista, spevák a skladateľ. Je jedným zo zakladajúcich členov skupiny Modus. Od roku 1981 spolu s Jožom ...
Pozvánky

Stretnutie s Tiborom E. Rostasom v diskusii o nezmysloch Bruselu

Tešili ste sa na stretnutie s Tiborom Eliotom Rostasom? Bohužiaľ 1. mája sa konať nebude, ale sa presúva na nový ...
Pozvánky

Pozvánka pod Duklu, bude paráda...

Najbližší piatok a v sobotu bude pripravený vo Svidníku veľmi zaujímavý program, na ktorý občianske združenie Kniha rodu pozýva svojich ...
Pozvánky

Ružomberok pozýva: "Bitka pri Mohači" s Doc. Karlom K. Kulašikom

V najbližšiu nedeľu Ružomberok hosťuje historika Doc. PhDr. Karola K. Kulašika, ktorý uvedie milovníkov a sympatizantov dejín do roku 1526, ...
Pozvánky

Živé cyrilo-metodské dedičstvo

Obecný úrad Mojmírovce, CYRILOMETODIADA, o. z., Nadácia PRO PATRIA a Klub filatelistov 52-46 Močenok Vás srdečne pozývajú na vernisáž filatelistickej výstavy ...
KultúraLevočaPozvánky

LEVOČSKÉ BABIE LETO pozýva na XV. ročník hudobného festivalu

Keď sme s festivalom začínali, bolo to so zámerom pomôcť Levoči získať späť povesť centra kultúry na Spiši a povzbudiť ...
Kultúra

12. ročník súťaže o najkrajšie zábery Prešovského kraja

Krajská organizácia cestovného ruchu Severovýchod Slovenska vyhlásila 12. ročník obľúbenej fotografickej súťaže Choď a foť. Súťaž je určená amatérskym i ...
Kultúra

Milka Zimková - Krásna chvíľa presvetľuje celý život a okamih nepodlieha času

Pohodlne sa usaďte a vypočujte si poviedku… Slová nechajte len tak padať na seba. Je tu čas na oddych s ...
KultúraMestá a ObcePozvánkyVysoké Tatry

Ešte väčšia Tricklandia

Tricklandia nezaháľa a pre svojich návštevníkov opäť pripravila množstvo noviniek. Narástla na 1 000 m² a pribudlo jej celé jedno podlažie. Galéria je zážitková ...
Pozvánky

Pozvánka na udeľovanie ocenení Sophista pro regione a Lux mentium 2024 

Pozývame vás na udeľovanie ocenení Sophista pro regione a Lux mentium 2024 najúspešnejším pedagógom a žiakom stredných škôl v pôsobnosti PSK, ktoré sa uskutoční v pondelok 17. júna 2024 o 11.00 ...
Aktualizované 18.6. 23:50
Kultúra

Diela svetového A. Warhola si po Rzeszowe pozrú najbližšie vo Wroclawy a Krakowe

Ikona popkultúry Andy Warhol je na cestách. Vyše stovku jeho artefaktov si v uplynulých dvoch mesiacoch mohli pozrieť návštevníci okresného ...
Pozvánky

ŽIVÉ CYRILO-METODSKÉ DEDIČSTVO v Budapešti

Ľubomíra Fallerová, Slovenská samospráva II. obvodu v Budapešti S predsedníčkou občianskeho združenia CYRILOMETODIADA Danielou Suchou sme sa po prvý raz stretli ...