Noc literatúry v Kežmarku

28. apríla 2016

Na snímke zľava: Maja Brezinová, Sylvia Holopová a Erika Cintulová

Mesto Kežmarok sa tohto roku po prvýkrát zapojilo do medzinárodného európskeho projektu Noc literatúry. Ide o verejné čítania v preklade do jazyka danej krajiny v 70-tich európskych mestách. Počas jedného večera bude 11. mája v Kežmarku, prostredníctvom zaujímavých osobností, predstavených niekoľko diel európskej literatúry a publikum si môže vybrať, kde a čo si pôjde vypočuť. A možnosti majú štyri, pretože spoznať európsku literatúru môžete v Kežmarskom hrade, v Lyceálnej knižnici, v Galérii u anjela a v Boutique Hotela Hviezdoslav.
 „Kežmarok je z historického hľadiska veľmi zaujímavým mestom a od vekov sa zapájalo do kultúrneho života. Viacerí spisovatelia tu našli svoj domov, resp. odtiaľ pochádzajú, tu študovali. Slávne inštitúcie, ktoré sa nachádzajú v meste sa tiež týkali literatúry, boli námetom pre literárnu tvorbu a Kežmarok určite patrí medzi tie mestá, ktoré sa literatúrou môžu pýšiť. Noc literatúry je maratón čítania úryvkov modernej európskej literatúry v preklade do jazyka danej krajiny na atraktívnych a málo prístupných miestach tak, aby sa účastník oboznámil aj s knihou a rovnako aj so zaujímavým miestom,“ povedala Maja Brezinová, manažérka Hotela Hviezdoslav v Kežmarku.
V Múzeu Kežmarok, v obrazárni Kežmarského hradu, návštevníkom prečíta Marcel Hanáček, šéfredaktor Rádia Regina, autor a režisér divadelných predstavení na Kežmarskom hrade a umelecký vedúci DS ExTeatro, úryvok z knihy Sibylle Berg Ozaj, a už som ti rozprávala v preklade Evy Palkovičovej.
„Som rada, že takýmto spôsobom pritiahneme do hradu návštevníkov aj vo večerných hodinách a teší ma, že naše múzeum môže na tomto podujatí participovať,“ konštatovala riaditeľka Múzea v Kežmarku Erika Cintulová.
Na mieste, ktoré je symbolom histórie a literatúry v Kežmarku, v Lyceálnej knižnici, predstaví Mgr. Art. Ján Greššo, riaditeľ divadla Andreja Bagara v Nitre knihu Antoine Laurain Mitterranov klobúk, v preklade Ivany Dobrákovovej.
V Galérii u anjela na návštevníkov čaká Ing. Marta Lacková, víťazka krajského kola Vansovej Lomničky s dielom slovenskej autorky Veroniky Šikulovej a 15-minútového úryvku z knihy Medzerový plod.
V Hoteli Hviezdoslav sa predstaví poľská autorka Lídia Ostałowska s dielom Cigán je Cigán, v preklade Lýdie Ostrowskej. Úryvok z knihy prednesie Anina Botošová, spisovateľka a známa slovenská politologička.
„Sú to knihy, ktoré sú menej známe, ale kniha, ktorá bude prezentovaná v hrade, slúžila ako námet k filmu s rovnakým názvom. Všetky tieto knihy pojednávajú o súčasnosti. Možno si kladiete otázku, prečo my, ako hotel,  sme si vybrali knihu Cigán je Cigán. Jedným z dôvodov je aj ten, že pojednáva o probléme, ktorý je všeobecne v našej republike známy a myslím si, že ho netreba zametať pod koberec. Autorka, ktorá je známou novinárkou, sa týmto problémom zaoberá už dlhšie a predstavuje toto etnikum ako veľmi zaujímavé. Sú´to ľudia, ktorí majú svoje sny a plány a čo je zaujímavé,  nevykresľuje ich ako sociálne prípady,“ vysvetlila  Sylvia Holopová, riaditeľka hotela.
Noc literatúry začína večer o 18. h na historických miestach Kežmarku a potrvá do približne 20. h. Autori budú čítať vždy rovnaký úryvok a návštevníci majú dosť času presunúť sa z jedného miesta na iné. Večer skončí kultúrnym programom v Hoteli Hviezdoslav, v ktorom vystúpi Ján Berky Mrenica ml. Na Slovensku sa Noc literatúry bude konať v ďalších 12 mestách.

Zanechajte nám komentár

Predchadzajúci článok

Šport

Z bowlingových dráh

Na snímke družstvo Sharks 14. kolo FIREMNEJ LIGY  skupina  A –  I. liga V pondelok 25. apríla sa odohralo štrnáste kolo ...

Nasledujúci článok

Spravodajstvo

Lesnícke dni 2016 v Kežmarku

Slávnostným otvorením vo Zvolene začalo 22. apríla celoslovenské podujatie Lesnícke dni, X. ročník celoslovenského podujatia Zelená dekáda – rastieme ďalej. ...
Kultúra

Milka Zimková - Krásna chvíľa presvetľuje celý život a okamih nepodlieha času

Pohodlne sa usaďte a vypočujte si poviedku… Slová nechajte len tak padať na seba. Je tu čas na oddych s ...
KultúraPozvánky

Leonardo da Vinci v Tatranskej galérii

Leonardo da Vinci – Stroje a iné Stanislav Lajda – Posledná večera Leonarda z Vinci Organizátor: Tatranská galéria v Poprade Spoluorganizátor: ...
Pozvánky

STEFAN LANKA: CELODENNÝ SEMINÁR V PRAHE

COVID-19: Poučenie pre budúcnosť | Biológia – História – Spoločnosť Dátum: 16/1/2022Čas: 11-19Kde: Praha (miesto bude upresnené – bez diskriminácie)Cena zahŕňa: seminár, 1x obed, 1-2x ...
PozvánkyPrešov

Krajské múzeum v Prešove pozýva na výstavu "40 rokov činnosti Klubu prešovských turistov"

Dňa 10.03.2022 sa konala vernisáž výstavy pod názvom „40 rokov činnosti Klubu prešovských turistov“ v Krajskom múzeu v Prešove. Bude prístupná do ...
KultúraMestá a ObcePoprad

Na minútku do múzea 1

Vo fondoch Podtatranského múzea v Poprade sa nachádza neobvyklá nádoba zo známej archeologickej lokality Myšia hôrka pri Spišskom Štvrtku. Našli ju ...
Pozvánky

Výstava ČASOREZ v Scherfelovom dome v POPRADE-VEĽKEJ

Výstava ČASOREZ v Scherfelovom dome v POPRADE-VEĽKEJ Autor Rudolf Rabatin je maliar a výtvarný pedagóg: od roku 1989 až 1996 ...
Pozvánky

Výzva Veľvyslanca Ruska na Slovensku I.B.Bratčikova pri príležitosti otvorenia výstavy venovanej 200. výročiu narodenia F.M.Dostojevského

Vážení priaznivci umenia, Posielame Vám výzvu Veľvyslanca Ruska na Slovensku I.B.Bratčikova pri príležitosti otvorenia výstavy venovanej 200. výročiu narodenia F.M.Dostojevského ...
KežmarokKultúraMestá a ObcePopradPozvánkyPrešovSpišská BeláVysoké Tatry

V Tatrách sa otvoria vysokohorské chodníky a znovu ožije kultúra

Po otvorení dolín (15. júna) sa môžete tešiť na začiatok bohatého Tatranského kultúrneho leta. Už o pár dní ho odštartujú tri ...
Pozvánky

ARAKOVO

Odporúčam všetkým otcom, dedkom, pradedkom, matkám, babkám a prababkám, aby navštívili ARAKOVO, lebo prináša našim potomkom, nielen exotiku, ale aj výrazný kus ...
ATELIÉR POPPRATKultúra

Ondrej 4. Zimka

foto: pluska Mal šťastie študovať ešte v starom školskom systéme. Stáž v Anglicka označuje ako účasť v krúžku šikovných rúk. ...
Pozvánky

Slovenskí spisovatelia objektívom Petra Procházku

Tatranská galéria v Poprade predstaví tvorbu dlhoročného slovenského fotografa Petra „Stanley“ Procházku. Výstava bude prebiehať v dvoch priestoroch: Art Klub Tatranskej ...
PopradPozvánky

Pozvánka do múzea

8. 12. 2021 – 30.1.2022 Vážení návštevníci, Podtatranské múzeum v Poprade sídli v Poprade na ulici, ktorá je pomenovaná po ...
KultúraMestá a ObcePopradPozvánkyVysoké Tatry

VILA FLÓRA Umenie Tatier

Vážení milovníci umenia a Tatier, Tatranská galéria v tomto roku slávi 60. výročie svojho vzniku. Predstavujeme Vám prostredníctvom tejto výstavy diela, ktoré ...
Mestá a ObcePozvánkyVysoké Tatry

Ľadová krása zdobí tatranské uličky

Ľadové sochy skrášľujú tatranské uličky a pozývajú na potulky Vysokými Tatrami, vítajú priaznivcov umenia tohto druhu Fero Mrázik   V uplynulých ...
KultúraPoprad

Gedeon Majunke - 100. rokov od úmrtia významného architekta

100. rokov od úmrtia významného architekta Gedeona Majunkeho   Gedeon Wilhelm Majunke sa narodil 9. mája 1854 v Spišskej Sobote a ...
JOGAPozvánkyŽivotný štýl

WELLNESS podujatie na Azúrovom pobreží Francúzskej rivéry

Ubehli už dva roky, čo dennodenne bojujeme s neľahkou situáciou. Málo vzduchu, aj ten iba pod prekážkou na dýchanie, žiadne ...
PozvánkyVysoké Tatry

Tricklandia ponúka viac zážitkov v Tatrách

www.tricklandia.sk ČO JE TRICK-ART? Trickart je umenie, ktoré vytvára vizuálnu ilúziu. Tieto umelecké diela zobrazujú predmety, ktoré zdanlivo existujú, ale ktoré sú ...
KultúraPozvánky

Výstava a udeľovanie cien 46. ročníka ZSF a 8. ročníka TAMAPO. Súčasťou vernisáže boli aj sprievodné výstavy Zväzu Českých a Maďarských fotografov.

Záznam zo stretnutia fotografov z rôznych kútov Slovenska, ktoré sa uskutočnilo v priestoroch Liptovského múzea v Ružomberku. Výstava a udeľovanie ...
Kultúra

Igor Piačka predstavil svoju novú poštovú známku

V Liptovskom Mikuláši, v Slovenskom múzeu ochrany prírody a jaskyniarstva sa 30. júna konala inaugurácia novej poštovej známky, Demänovská jaskyňa ...
KultúraMestá a ObceStará Ľubovňa

Na Ľubovnianskom hrade zrekonštruujú severovýchodnú hradbu a nádvorie

Celkové náklady predstavujú viac ako 850-tisíc eur Odstránenie havarijného stavu a záchrana severovýchodnej hradby i tretieho nádvoria. To je hlavným cieľom blížiacej ...