Noc literatúry v Kežmarku

28. apríla 2016

Na snímke zľava: Maja Brezinová, Sylvia Holopová a Erika Cintulová

Mesto Kežmarok sa tohto roku po prvýkrát zapojilo do medzinárodného európskeho projektu Noc literatúry. Ide o verejné čítania v preklade do jazyka danej krajiny v 70-tich európskych mestách. Počas jedného večera bude 11. mája v Kežmarku, prostredníctvom zaujímavých osobností, predstavených niekoľko diel európskej literatúry a publikum si môže vybrať, kde a čo si pôjde vypočuť. A možnosti majú štyri, pretože spoznať európsku literatúru môžete v Kežmarskom hrade, v Lyceálnej knižnici, v Galérii u anjela a v Boutique Hotela Hviezdoslav.
 „Kežmarok je z historického hľadiska veľmi zaujímavým mestom a od vekov sa zapájalo do kultúrneho života. Viacerí spisovatelia tu našli svoj domov, resp. odtiaľ pochádzajú, tu študovali. Slávne inštitúcie, ktoré sa nachádzajú v meste sa tiež týkali literatúry, boli námetom pre literárnu tvorbu a Kežmarok určite patrí medzi tie mestá, ktoré sa literatúrou môžu pýšiť. Noc literatúry je maratón čítania úryvkov modernej európskej literatúry v preklade do jazyka danej krajiny na atraktívnych a málo prístupných miestach tak, aby sa účastník oboznámil aj s knihou a rovnako aj so zaujímavým miestom,“ povedala Maja Brezinová, manažérka Hotela Hviezdoslav v Kežmarku.
V Múzeu Kežmarok, v obrazárni Kežmarského hradu, návštevníkom prečíta Marcel Hanáček, šéfredaktor Rádia Regina, autor a režisér divadelných predstavení na Kežmarskom hrade a umelecký vedúci DS ExTeatro, úryvok z knihy Sibylle Berg Ozaj, a už som ti rozprávala v preklade Evy Palkovičovej.
„Som rada, že takýmto spôsobom pritiahneme do hradu návštevníkov aj vo večerných hodinách a teší ma, že naše múzeum môže na tomto podujatí participovať,“ konštatovala riaditeľka Múzea v Kežmarku Erika Cintulová.
Na mieste, ktoré je symbolom histórie a literatúry v Kežmarku, v Lyceálnej knižnici, predstaví Mgr. Art. Ján Greššo, riaditeľ divadla Andreja Bagara v Nitre knihu Antoine Laurain Mitterranov klobúk, v preklade Ivany Dobrákovovej.
V Galérii u anjela na návštevníkov čaká Ing. Marta Lacková, víťazka krajského kola Vansovej Lomničky s dielom slovenskej autorky Veroniky Šikulovej a 15-minútového úryvku z knihy Medzerový plod.
V Hoteli Hviezdoslav sa predstaví poľská autorka Lídia Ostałowska s dielom Cigán je Cigán, v preklade Lýdie Ostrowskej. Úryvok z knihy prednesie Anina Botošová, spisovateľka a známa slovenská politologička.
„Sú to knihy, ktoré sú menej známe, ale kniha, ktorá bude prezentovaná v hrade, slúžila ako námet k filmu s rovnakým názvom. Všetky tieto knihy pojednávajú o súčasnosti. Možno si kladiete otázku, prečo my, ako hotel,  sme si vybrali knihu Cigán je Cigán. Jedným z dôvodov je aj ten, že pojednáva o probléme, ktorý je všeobecne v našej republike známy a myslím si, že ho netreba zametať pod koberec. Autorka, ktorá je známou novinárkou, sa týmto problémom zaoberá už dlhšie a predstavuje toto etnikum ako veľmi zaujímavé. Sú´to ľudia, ktorí majú svoje sny a plány a čo je zaujímavé,  nevykresľuje ich ako sociálne prípady,“ vysvetlila  Sylvia Holopová, riaditeľka hotela.
Noc literatúry začína večer o 18. h na historických miestach Kežmarku a potrvá do približne 20. h. Autori budú čítať vždy rovnaký úryvok a návštevníci majú dosť času presunúť sa z jedného miesta na iné. Večer skončí kultúrnym programom v Hoteli Hviezdoslav, v ktorom vystúpi Ján Berky Mrenica ml. Na Slovensku sa Noc literatúry bude konať v ďalších 12 mestách.

Zanechajte nám komentár

Predchadzajúci článok

Šport

Z bowlingových dráh

Na snímke družstvo Sharks 14. kolo FIREMNEJ LIGY  skupina  A –  I. liga V pondelok 25. apríla sa odohralo štrnáste kolo ...

Nasledujúci článok

Spravodajstvo

Lesnícke dni 2016 v Kežmarku

Slávnostným otvorením vo Zvolene začalo 22. apríla celoslovenské podujatie Lesnícke dni, X. ročník celoslovenského podujatia Zelená dekáda – rastieme ďalej. ...
Mestá a ObcePozvánky

Leto 2022 v kultúrnych organizáciách PSK

Pripravený je bohatý program,  otvorené budú aj divadlá Kultúra Kultúrne organizácie Prešovského samosprávneho kraja si aj toto leto pre svojich návštevníkov ...
KultúraPozvánky

Výstava a udeľovanie cien 46. ročníka ZSF a 8. ročníka TAMAPO. Súčasťou vernisáže boli aj sprievodné výstavy Zväzu Českých a Maďarských fotografov.

Záznam zo stretnutia fotografov z rôznych kútov Slovenska, ktoré sa uskutočnilo v priestoroch Liptovského múzea v Ružomberku. Výstava a udeľovanie ...
Pozvánky

Medzinárodné výtvarné sympózium ŠTRBA 2022

PozvánkyŠport

Nordic Walking History Tour 2022

Dobrý deň, dovoľujem si Vás osloviť ako prezidentka Slovenskej asociácie nordic walking (SNWA) s výzvou na zapojenie sa do cvičenia ...
KultúraMestá a ObcePrešov

Knihy roka 2021 Prešovského samosprávneho kraja sú už známe

Víťazi vzišli z rekordných 77 nominácií Prešovský samosprávny kraj v spolupráci Krajskou knižnicou P. O. Hviezdoslava v Prešove spolu s ďalšími regionálnymi knižnicami zrealizovala ...
Kultúra

Milka Zimková - Krásna chvíľa presvetľuje celý život a okamih nepodlieha času

Pohodlne sa usaďte a vypočujte si poviedku… Slová nechajte len tak padať na seba. Je tu čas na oddych s ...
Pozvánky

Pozvánka na TEPLICKÝ jarmok

KultúraMestá a ObceStará Ľubovňa

Na Ľubovnianskom hrade zrekonštruujú severovýchodnú hradbu a nádvorie

Celkové náklady predstavujú viac ako 850-tisíc eur Odstránenie havarijného stavu a záchrana severovýchodnej hradby i tretieho nádvoria. To je hlavným cieľom blížiacej ...
KultúraPoprad

Gedeon Majunke - 100. rokov od úmrtia významného architekta

100. rokov od úmrtia významného architekta Gedeona Majunkeho   Gedeon Wilhelm Majunke sa narodil 9. mája 1854 v Spišskej Sobote a ...
Pozvánky

FOTOFORUM RUŽOMBEROK 2022

Pozvánka na 54. medzinárodný salón umeleckej fotografie Termín konania: 1. októbra 2022 o 10 hod. Miesto konania: Liptovské múzeum v ...
ATELIÉR POPPRATKultúra

Ondrej 4. Zimka

foto: pluska Mal šťastie študovať ešte v starom školskom systéme. Stáž v Anglicka označuje ako účasť v krúžku šikovných rúk. ...
Fero Lipták derniéra
Pozvánky

Fero Lipták - Vedľajšie účinky - derniéra

Milí priatelia, posledný týždeň výstavy Fero Lipták – Vedľajšie účinky zavŕši derniéra výstavy, ktorá sa v priestoroch Tatranskej galérie na Hviezdoslavovej ulici v ...
Pozvánky

Ján Brokoff a barokové sochárstvo Spiša

Vážení milovníci umenia, pozývame vás na prednášku Ján Brokoff a barokové sochárstvo Spiša pri príležitosti 370. výročia narodenia sochára Jána Brokoffa (1652 ...
KultúraPozvánky

Leonardo da Vinci v Tatranskej galérii

Leonardo da Vinci – Stroje a iné Stanislav Lajda – Posledná večera Leonarda z Vinci Organizátor: Tatranská galéria v Poprade Spoluorganizátor: ...
Pozvánky

NÁLADY TATIER Ferdinanda Katonu

Vážení priatelia, od piatku 9. septembra 2022 pre Vás vo Vile Flóra v Starom Smokovci sprístupníme výstavu Ferdinand Katona – Nálady Tatier. Výstava pri ...
KežmarokKultúraMestá a ObcePopradPozvánkyPrešovSpišská BeláVysoké Tatry

V Tatrách sa otvoria vysokohorské chodníky a znovu ožije kultúra

Po otvorení dolín (15. júna) sa môžete tešiť na začiatok bohatého Tatranského kultúrneho leta. Už o pár dní ho odštartujú tri ...
KultúraLevočaPozvánky

LEVOČSKÉ BABIE LETO pozýva na XV. ročník hudobného festivalu

Keď sme s festivalom začínali, bolo to so zámerom pomôcť Levoči získať späť povesť centra kultúry na Spiši a povzbudiť ...
BatizovcePozvánky

O NAJLEPŠIE BATIZOVSKÉ PIROHY

Kultúra

Igor Piačka predstavil svoju novú poštovú známku

V Liptovskom Mikuláši, v Slovenskom múzeu ochrany prírody a jaskyniarstva sa 30. júna konala inaugurácia novej poštovej známky, Demänovská jaskyňa ...